航空翻译_飞行翻译_民航翻译_北京蓝天飞行翻译  公司

当前位置: 主页 > 公司新闻 > 航空翻译 >

民航英语维修词汇    (72)

时间:2011-06-14 21:45来源:蓝天飞行翻译 作者:航空 点击:


 
 
I-I 
I-beam 工字梁
ice box rivet 冷冻铆钉
iconoscope 光电摄像管
idle 慢速的;使慢转; 支撑滚轴
idle cudt off  关断燃油供给
idler 惰轮;中介齿轮; 支撑滚轴
if applicable  如果适用的话
ignition 点火
egnition excitor 点火激励器
igniter plug 点火电嘴
illuminate 照明
illustrated parts catalog(IPC) 件号图册
immobilizer 固定器
impact damage 撞击损伤
impedance 阻抗
impeller 叶轮
impending hot start 临近过热起动
imperfection 缺陷
impingement baffle 防撞击挡板
impingement cooling 冲击冷却
impingement tube (空心叶片的)冲 击冷却管
implement (-ation) 器械;V 提供方法
impression 压痕
improper operation 操作不当
in-flight 空中的
in-line 在管道中的;在一 条线上的
in -process 在生产过程中
in-service 在使用过程中
in -situ 就地
inactive 暂停不用的;失效 的
inadvertent operation 无意的偶然操作
inbuilt torque 起始锁紧扭矩
inching power 低速动转功率
incidence  1安装角2、发生率
incident 事故征候
incident crack 初裂
incident flow 入射流
inclusion 夹渣
incomplete penetration 未焊透
incorporating 1、装有….的2、执行了…的(改型)
increment 增量
indentatin=dent 压坑
independent failure 一级损伤;原发故 障
index(-ing) 分度;转位
index number 索引号
index pin  分度销
indication 1、发裂;2、指示
indication error (仪表)指示误差
indicator 指示表
inducer 导流叶轮;导流器
inductance 电感
induction brazing 感应钎焊
inductive reactance 感抗
inertia bonding  惯性粘接
inertia navigatin system(INS) 惯性导航系统
inertia reference unit 惯性基准组件
inflate 充气
inflection 拐折
inflective airfoil 型面沿径向弯曲
inflight shutdown(IFSD) 空中停车
influx 流入量
information retrieval 信息检索
ingestion 吸入异物
ingestion damage 吸入旁物造成的损 伤
inherent error 固有误差
in.Hg=inches of mercury 英寸水银柱
inhibit 1、防潮2、抑制
initial acceptance test 分解前的进厂试车 (发动机)
initaite 开始
injection area 喷口面积
injector 喷咀
inlay 镶条;镶嵌
inlet cone 进气锥
condition inlet duct 进气涵道
inlet flare 进气斗
inlet guide vane(IGV) 进气导向叶片
inner/outer liner 内/外套
inoperative 不工作的
input  输入
input test 分解前的进厂试车 (发动机)
insert 1、衬套2、螺纹丝套 3、插座绝缘芯 v. 插入;(计)引进 4、埋螺帽
inset 插图
inspar rib 梁间助板
inspection 检验
instantaneous condition 瞬时情况
instrument landing system(ILS) 仪表着陆系统
instrumentation  检测仪器;测试设 备
insulation blanket/mat  绝缘垫;保温垫
insurance item 绝缘器
insurance item 库存确保项目
intake chute  (火焰筒)进气斗
integral 总体的;组合的
integral construction 整体结构
integral tank 整体油箱
integrated circuit 集成电路
integrated display unit(IDU) 综合显示屏组件
integerated drive generator(IDG) 整体传动发电机
intergrated fault analysiser 综合故障分析器
intergrated nozzle  扩压喷管
integrating circuit 积分电路
integrator 积分器;积分电路
interchangeable 可互换的;可换件
intercom 机内通话
interconnector 联焰管
intercostal 加强肋
intercrystalling corrosion 晶间腐蚀
interface 1、分界面;对接面 ;2、接口v.交联
interface control unit(ICU) 座舱压力控制部件
interference 1、公盈2、干挠3、磨擦
interference fit 公盈配合
intergranular corrosion 晶间腐蚀
interim 过渡性的
interim fix 临时定位
interlayer 夹层
interline 嵌入
interlocking lip 联锁凸边
interlocking slide fastener  拉链
intermediate case 中介机匣
intermediate position 中立位置
internal wrenching bolt 内六方螺栓
International Standard Atmosphere(ISA) 国际标准大气压
International Standard Day 国际标准日
interoperable 互通操作的
interphone systerm 内话系统
interplatform 内连凸边
interrogator 询问器
interstage 级间
intricate area 错综复杂部位
intrusion 凹坏
invertor 变流机;互相器
involute gear 渐开线齿轮

www.aviation.cn
本文链接地址: 民航英语维修词汇    (72)